El beso, de SHUNTARO TANIKAWA (Japón, 1931--, d.n.e.)

Poema perteneciente al libro "Poesía erótica japonesa" (versiones de Fernando Barbosa), de fecha 2006 d.n.e.


Como van cerrándose los ojos, desaparece el mundo,
sólo el peso de la ternura me asegura el infinito... 

El silencio se convierte en noche quieta c
cercándonos como una promesa,
ya no es algo singular,
más bien una suave lejanía que nos circunda
y que por azar nos deja solos. 

Buscamos juntos
de manera más certera que mirar o hablar
y descubrimos cuándo nos perdimos a nosotros mismos. 


Me pregunto qué pretendía asegurar;
la ternura que regresa de un largo viaje.
Palabras perdidas en un silencio expiado,
ahora apenas respiras. 

En verdad, ya eres la vida misma...
Pero aún estas palabras son punibles
en este instante cuando la ternura llena el mundo
y yo me prosterno para poder vivir en él.


Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.
Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal





Comentarios