martes, 18 de septiembre de 2018

"Poética" de LUIS GARCÍA MONTERO (España, 1958-- d.n.e.)

Poema perteneciente al libro "Habitaciones separadas", de fecha 1994  d.n.e.



Río seco,
silencio que bordea la puerta de mi casa.

En el cauce de piedras estancadas
se levanta la hierba,
aparecen objetos sorprendidos,
mundos sin nombre,
vida que se confunde con la muerte.
Pero hay tardes ambiguas que me llevan
hasta el cauce del río,
y entre las piedras fluye
el agua imaginada de la luz
deshaciéndose.

Quizás...,
tal vez por eso,
alguien plantó los árboles enfrente,
vinieron labios jóvenes,
bancos humanizados por la sombra.
Y sobre el cauce vuelan muchas tardes
pájaros y miradas, solitarios
rostros que se persiguen en el agua,
buscando un tiempo vivo y detenido,
una memoria
en la que sujetarse.

Yo no le debo besos,
pero quise deberle este poema.



Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal





martes, 11 de septiembre de 2018

"24 000 besos", de THALIA (Ariadna Thalía Sodi Miranda, cantante) (MÉJICO, 1971-- d.n.e.)

Canción perteneciente al álbum "El sexto sentido", de fecha 2005  d.n.e.



Dame 24000 besos
y así sabrás por qué el amor
quiere mil besos cada instante
y mil caricias cada hora.

Con tus 24000 besos
se intensifican los minutos
de un día espléndido, porque
Lo paso así besándote.

Ninguna historia alucinante,
ni frases que digan la "Gloria"...:
sólo te pido "bésame", ye
Ye, ye, ye, ye, ye, ye.

Con tus 24000 besos
vivo frenética el amor.
En este día de alegría
Cada minuto es todo mío.

¡Uh! Vieni qua!, amado mío, vieni qua!
¡Bésame... bésame mucho!

Ninguna historia alucinante,
ni frases que digan la "Gloria"...:
sólo te pido "bésame", ye
Ye, ye, ye, ye, ye, ye.

Con tus 24000 besos
vivo frenética el amor.
En este día de alegría
Cada minuto es todo mío.

Con tus 24000 besos
se intensifican los minutos
de un día espléndido, porque
con tus 24000 besos
tú me has llevado a la alegría.

Con tus 24000 besos.
Cada segundo bésame.

Con tus 24000 besos
vivo frenética el amor.

Con tus 24000 besos.
Cada segundo bésame.

Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye
Ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye...

Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Enlace recomendado:
 
Puede escuchar la canción en este enlace: https://www.youtube.com/watch?v=Ay1hWDFmFN8

Compare esta canción con "24 mila baci" de Adriano Celentano: http://todoslosbesosderaulamores.blogspot.com/2018/04/24-000-besos-de-adriano-celentano.html.

Volver a la página principal





lunes, 10 de septiembre de 2018

"Ella", de OCTAVIO JOSÉ OLIVERIO GIRONDO (ARGENTINA, 1891-1967).

Poema perteneciente al libro "En la masmédula", de fecha 1953  d.n.e.



Es una intensísima corriente
un relámpago ser de lecho
una dona mórbida ola
un reflujo zumbo de anestesia
una rompiente ente florescente
una voraz contráctil prensil corola entreabierta
y su rocío afrodisíaco

y su carnalesencia
natal
letal
alveolo beodo de violo
es la sed de ella ella y sus vertientes lentas entremuertes que estrellan y disgregan
aunque Dios sea su vientre
pero también es la crisálida de una inalada larva de la nada
una libélula de médula
una oruga lúbrica desnuda sólo nutrida de frotes
un chupochupo súcubo molusco
que gota a gota agota boca a boca
la mucho
mucho gozo
la muy total sofoco
la toda ¡shock! tras ¡shock!
la íntegra colapso
es un hermoso síncope con foso
un ¡cross! de amor pantera al plexo trópico
un ¡knock out! técnico dichoso
si no un compuesto terrestre de líbido edén infierno
el sedimento aglutinante de un precipitado de labios
el obsesivo residuo de una solución insoluble
un mecanismo radioanímico
un terno bípedo bullente
un ¡robot! hembra electroerótico con su emisora de delirio
y espasmos lírico-dramáticos
aunque tal vez sea un espejismo
un paradigma
un eromito
una apariencia de la ausencia
una entelequia inexistente
las trenzas náyades de Ofelia
o sólo un trozo ultraporoso de realidad indubitable
una despótica materia
el paraíso hecho carne
una perdiz a la crema.


Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal





sábado, 8 de septiembre de 2018

"Fotomatón", de LUNA MIGUEL (ESPAÑA, 1990--, d.n.e.)

Poema perteneciente al libro "El turno del ofendido", de fecha 1962  d.n.e.



Beso todos los días una foto que ya no entiendo.
A veces mi lengua desgasta tus ojos.
A veces tu cabeza desaparece por completo
y entra en mi cuerpo como tinta venenosa.
Es un ritual doloroso besarla con sabor a otros labios.
Morderla con el dolor de otros dientes.
Palparla cuando estoy tan sola.
Pero he decidido imponerme este castigo,
aun sabiendo que ya no vale de nada,
porque encuentro en nuestras miradas frías
el resguardo que mi pecho necesita.


Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal





viernes, 7 de septiembre de 2018

"Tanto soñé contigo", de ROBERT DESNOS (FRANCIA, 1900-1945)

span face="Verdana, sans-serif" style="color: blue; font-size: large;">Poema perteneciente al libro "Cuerpos y bienes", de fecha 1930  d.n.e.



Tanto he soñado contigo que pierdes tu realidad.

¿Todavía hay tiempo para alcanzar ese cuerpo viviente
y besar sobre esa boca el nacimiento
de la voz que me es querida?

Tanto he soñado contigo que mis brazos habituados estrechando tu sombra
a cruzarse sobre mi pecho, ya no podrían adaptarse
al contorno de tu cuerpo, quizá.

Y frente a la apariencia real de lo que me obsesiona
y me gobierna desde hace días y años,
me transformaré en sombra, sin duda.

Oh balances sentimentales.

Tanto he soñado contigo que no hay más tiempo, sin duda, que mi despertar.
Duermo de pie, con el cuerpo expuesto a todas las apariencias de la vida
y del amor y de ti, la única que cuenta hoy para mí,
podría menos tocar tu frente y tus labios que los primeros labios
y la primera frente que venga.

Tanto he soñado contigo, tanto caminé, hablé, me acosté con tu fantasma
que ya no me queda sino ser, y, por tanto,
ser fantasma entre los fantasmas, y cien veces más sombra
que la sombra que siempre se pasea y paseará alegremente
por el cuadrante solar de tu vida.

J’ai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité.

Est-il encore temps d’atteindre ce corps vivant
et de baiser sur cette bouche la naissance
de la voix qui m’est chère?

J’ai tant rêvé de toi que mes bras habitués en étreignant ton ombre
à se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas
au contour de ton corps, peut-être.

Et que, devant l’apparence réelle de ce qui me hante
et me gouverne depuis des jours et des années
je deviendrais une ombre sans doute.

Ô balances sentimentales.

J’ai tant rêvé de toi qu’il n’est plus temps sans doute que je m’éveille.
Je dors debout, le corps exposé à toutes les apparences de la vie
et de l’amour et toi, la seule qui compte aujourd’hui pour moi,
je pourrais moins toucher ton front et tes lèvres que les premières lèvres
et le premier front venu.

J’ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, couché avec ton fantôme
qu’il ne me reste plus peut-être, et pourtant,
qu’à être fantôme parmi les fantômes et plus ombre cent fois
que l’ombre qui se promène et se promènera allègrement
sur le cadran solaire de ta vie.

[Tradución de Raúl Amores Pérez].





Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal





jueves, 6 de septiembre de 2018

"El poeta a su amada", de CÉSAR VALLEJO (PERÚ, 1892-1938)

Poema perteneciente al libro "Los heraldos negros", de fecha 1918  d.n.e.



Amada, en esta noche tú te has crucificado
sobre los dos maderos curvados de mi beso,
y tu pena me ha dicho que Jesús ha llorado,
y que hay un viernesanto más dulce que ese beso.

En esta noche rara en que tanto me has mirado,
la Muerte ha estado alegre y ha cantado en su hueso.
En esta noche de setiembre se ha oficiado
mi segunda caída y el más humano beso.

Amada, moriremos los dos juntos, muy juntos;
se irá secando a pausas nuestra excelsa amargura;
y habrán tocado a sombra nuestros labios difuntos.

Y ya no habrán reproches en tus ojos benditos;
ni volveré a ofenderte. Y en una sepultura
los dos nos dormiremos, como dos hermanitos.


Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Puede escuchar el poema musicado y cantado por Paco Ibáñez: https://www.youtube.com/watch?v=Wlrx__yE9F4

O en esta otra versión musicada por Pedro Arriola Ruiz y cantado por Diana Chávez: https://www.youtube.com/watch?v=Bx2npjK40RY.

Volver a la página principal





miércoles, 5 de septiembre de 2018

"Mi amor, el del cabello ensortijado", ANÓNIMO (IRLANDA)

Mi amor, el del cabello ensortijado,
con rizos que te vuelan:
viniste por la senda, más arriba,
pero nunca a mi vera.
¿Qué mal hubiera sido tu visita,
un momento, en mi granja?
Es tu beso rocío que despierta,
si sueño o estoy mala.

Si oro tuviese, haría
una linda vereda
que, recta, hasta la puerta me llevase
del Doncel a quien quiero.
Creí que escucharía
el rumor de su paso en el camino,
Y, aguardando su beso,
Ni un minuto estas noches he dormido.

Pensé, mi amor, que eras
como el sol y la luna en agua clara;
luego que creí nieve,
fría nieve en lo alto.
Después me parecías
lámpara del Señor que me buscase,
y, frente a mí, lucero de la ciencia,
o siguiendo mis pasos.

Chinelas de muy alto tacón me prometiste,
amor: satén y sedas;
seguir en pos de mí, nunca dejarme,
ni en el bravío océano.
Sin ti, soy un matojos solitario
que en el hueco de un muro ha florecido;
solamente esta casa, con hastío de muerte,
Me queda en torno mío.

Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal





martes, 4 de septiembre de 2018

"Rimas galantes", de CARLOS BORGES (VENEZUELA, 1867-1932)

Poema perteneciente al libro "Páginas selectas", de fecha 1917  d.n.e.



Quiero verte desnuda como una azucena,
manecita de seda candorosa y fragante.
Quiero verte desnuda como un lirio, filena
florecita que oculta el capullo del guante.

Dulce fruta vedada, la serpiente me incita,
es goloso mi labio y con sed delirante,
beber quiero la gloria de tu miel exquisita
,
manzanita que guarda la corteza del guante.

Sirio triunfa en la inmensa joyería del cielo:
Muestra el rey de la noche tu blancura radiante,
y verás como al punto Sirio rabia de celo,
joyelito que ocultas el estuche del guante.

Aduérmete en mi mano como una paloma,
en un nido viviente que te arrulle y te encante,
ya verás como sueñas el edén de Mahoma,
palomita que tiemblas en el nido del guante.

El calor de tu sangre que da fiebre chicina,
la nieve de la perla, el agua del diamante
se incendian alumbrando tu blancura divina,
duquesita que ardes en el seno del guante.

Por ti lloro: si quieres disipar la maligna
intención que me inspire un Mefisto galante
con el agua bendita de mis ojos te signa,
hermanita que sueñas en la celda del guante.

Blanca hija de Jairo en el mármol dormida,
permite que mi labio te oprima un solo instante;
mi beso es taumaturgo y te dará la vida
,
mujercita que envuelve la mortaja del guante.


Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal





lunes, 3 de septiembre de 2018

"Balada", de GABRIELA MISTRAL (Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga) (CHILE, 1889-1957 d.n.e.)

Poema perteneciente al libro "Desolación", de fecha 1922  d.n.e.



El pasó con otra;
yo le vi pasar.
Siempre dulce el viento
y el camino en paz.
¡Y estos ojos míseros
le vieron pasar!

El va amando a otra
por la tierra en flor.
Ha abierto el espino;
pasa una canción.
¡Y él va amando a otra
por la tierra en flor!

El besó a la otra
a orillas del mar;
resbaló en las olas
la luna de azahar.
¡Y no untó mi sangre
la extensión del mar!

El irá con otra
por la eternidad.
Habrá cielos dulces
(Dios quiere callar).
¡Y él irá con otra
por la eternidad!


Leer más poemas de este autor en el blog BESOS.

Puede escuchar el poema cantado por Marta Contreras: https://www.youtube.com/watch?v=w8rw_HRQD3E

Enlace recomendado:
 
Volver a la página principal